How to Resolve a Communication Barrier